新华网开普敦7月29日电（记者王雷 邓冰雪）国际中文教育标准建设与中文教育本土化发展研讨会28日至29日在位于南非立法首都开普敦的西开普大学举行。

  来自中国、南非、韩国、法国、澳大利亚、美国、埃及、肯尼亚等13个国家的50余位中文教育专家出席研讨会，围绕中文教学与学习、国际中文教育发展、本土中文师资培养、数字化与智能化教育资源建设以及国际中文教育标准化等议题展开深入交流。

  中国驻开普敦总领事任发强在研讨会开幕式上发表致辞说，中文是传承中华文明的重要载体，也是中国和南非两国人民相知相亲的纽带。越来越多南非青少年通过中文读懂中国、认识世界，在语言学习中搭建起心灵沟通的通道。中文教育不仅为南非青年拓宽发展机遇、搭建就业交流平台，更持续夯实中南民心相通的根基，成为两国文明互鉴的鲜活实践。期待双方以语言为媒，以中非人文交流年为契机，持续深化中文教学合作，推动中南人文交流不断迈上新台阶。

  7月28日，在南非开普敦，中国驻开普敦总领事任发强在国际中文教育标准建设与中文教育本土化发展研讨会开幕式上致辞。记者 王雷 摄

  南非西开普大学代理校长兼副校长蒙瓦比西·腊拉腊拉说，自普通话中文正式纳入南非基础教育部课程以来，中南语言教育合作提升了中国与非洲之间的人文交流机制的公信力和重要性。本次研讨围绕国际中文教育标准和本土化展开。标准有助于确保课程设计、教学内容和评估体系的一致性；本土化则强调语言教育应结合不同教育体系和社区实际需求，体现语言在特定社会环境中的意义。二者密不可分，都是推动语言教育发展的重要组成部分。

  本次研讨会由南非西开普大学、南非中文教师协会、浙江师范大学“一带一路”语言生态研究中心主办，南非西开普大学孔子学院承办。